Registro de la obra que el grupo Aleph, dirigido por Oscar Castro, montó en la sala La Comedia en 1990. Se trata de las peripecias de un exiliado (Oscar Castro) en París, su posterior encuentro con un general chileno, y los equívocos que este provoca.

Casa productora: ICTUS - ALEPH
Producción ejecutiva: José Manuel Sahli
Producción: Hugo Caviedes, Carlos Padilla, Lorena Salas
Dirección de fotografía: Miguel Montenegro
Cámaras: Pablo Salas, Carlos Padilla, Lorena Salas
Sonido: Felipe Zavala
Asistente de sonido: Juan Valdivieso, José Cheuque
Edición: Juan Silva
Montaje: José Caviedes
Iluminación: Patrick Richard y Francois Sahaux
Jefe Eléctrico: Ricardo Catalán
Asistentes eléctricos: Carlos Catalán, Jorge González
Tramoyas: Osvaldo Osorio, Claudio Basualto
Música: Sergio Vesely
Piano: Anita Vallejo
Coreografías: Silvie Mikeu
Producción de vestuario y letras de las canciones: Teatro Aleph
Elenco: Oscar Castro, Sebastián Castro, Nathalie Espival. Silvie Mikeu, Gabriela Olguín, Claudine Risch, Anita Vallejo, Adolfo Cozzi, Vicky Larraín, Héctor Noguera